Nachricht | "Ohne Frauen ist kein Staat zu machen" deutsch-russische RLS-Ausstellung

Porträtiert wurden sechs Frauen aus Baschkortostan (Fotos: Gulnas Alfredovna Sakulina, Texte: Dianara Kashapova) und sechs Frauen aus Sachsen/Sachsen-Anhalt (Fotos und Text: Katja Ullmann). Die Übersetzung der Texte erfolgte im Dolmetscherkurs von Dr. Verena Barth (TU Dresden). Mit Unterstützung der o.g. Frauen hat die RLS Sachsen-Anhalt die Wanderausstellung „Ohne Frauen ist kein Staat zu machen“ erstellt.

Ausschnitt aus der Ausstellung „Ohne Frauen ist kein Staat zu machen“ im Frauenzentrum Lilith Halberstadt © Antje Maier

Angebot als gemeinsame Veranstaltung mit der RLS Sachsen-Anhalt und dem RLS Büro Moskau
Deutsch-russische Foto-Ausstellung "Ohne Frauen ist kein Staat zu machen"

Einleitung

Wir leben in Transformationsgesellschaften, die generell ohne den Beitrag der Frauen nicht denkbar wären. Sei es die Biologin in den Weiten des Urals oder die Chemikerin in Dresden, sei es die Historikerin in Sachsen-Anhalt oder die Politikerin in Baschkortostan – ohne diese klugen, engagierten Frauen wäre die Gesellschaft nicht die, in der wir leben. 12 Frauen hebt diese Ausstellung aus der Vielzahl der zu würdigenden Frauen heraus, ohne die kein Staat zu machen ist. (Katja Ullmann)

Umfang

1 Tafel Einführung deutsch
1 Tafel Einführung russisch
1 Tafel Vorstellung der Fotografinnen und Autorinnen
12 Fototafeln: 6 Bilder von russischen und 6 Bilder von deutschen Frauen
dazu
12 Infotafeln (Text) zu den jeweiligen Frauen 
-----------------------------
Summe: 27

15 Platten mit den Abmaßen  50x35 cm davon 7 im Hochformat und 8 im Querformat
12 Textplatten mit den Abmaßen 70x50 cm

Gewicht je Tafel: ca. 1kg
Gesamtgewicht 2 Pakete je ca. 20 kg

Material/Aufhängung
Leichte Kunststoffplatte mit Metallaufhängeöse
 

Versand als Paket oder Abholung möglich.

  • Keine Ausleihgebühren

Haben Sie Interesse, die Wanderausstellung zu zeigen?
Dann setzen Sie sich gern mit uns in Verbindung.
Ansprechpartner: Gabriele Henschke, Tel: 0391-25191475 oder per Mail: gabriele.henschke@rosalux.org